Working with the US Embassy to Enhance Education

By Richard E Buten – President, Board of Directors

StS and US Embassy in Honduras working together

StS and US Embassy in Honduras working together

The United States Embassy in Honduras and Shoulder to Shoulder, Inc., work with the Honduran Ministry of Education to bring digital learning to rural HondurasThe U.S. Embassy Honduras, Public Affairs Section provided $110,000 in funding to Shoulder to Shoulder, for the development and distribution of digital curriculum via the Kolibri platform to more than 1250 children.  This work supports the official Honduran textbooks and is being closely coordinated with the Honduran Ministry of Education who is assisting in the implementation.

This effort enhances educational opportunities of vulnerable youth in areas with low Internet connectivity.   This project brings digital textbooks, video lessons, and a library of digital library books right into student homes via the Kolibri Learning Platform.  With this, they can continue to learn during times when schools are closed due to COVID-19.  The U.S. Embassy has provided funding for the transcription of Honduran textbooks onto inexpensive Android tablets and their deployment to students in 30 public schools in Southern Honduras.

Kolibri is developed and maintained by Learning Equality.  It delivers a growing library of open educational resources designed for offline teaching and learning via open source software.  The software and content are entirely free.   It is centered around a learning platform with built-in educator support that can run on a local server device, e.g. laptop.  It is complemented by tools to organize these resources and others to the local curriculum.  In Honduras, Shoulder to Shoulder has implemented the complete set of textbooks needed for K-12 education plus a digital library of over 1000 books organized by grade level.

Scholarship Student Places 2nd in Reading Contest

By Nely Vasquez – StS Educational Advancement Assistant

Carmen is 2nd place winner in Reading Contest

Carmen is 2nd place winner in Reading Contest

Carmen is a seventh grader in Hector Orlando Gómez Cisneros high school, in Magdalena, Intibucá. She is one of the many students who is able to stay in school, thanks to the assistance she receives from the StS Scholarship Program. As the coordinator of the Reading Competition, I had the pleasure of meeting Carmen and listening to her read to me. Of the 75 students who participated in the Reading Contest; Carmen came in 2nd place.Here, in her own words, Carmen explains how being a scholarship recipient, and receiving a computer tablet, have impacted her life.

I did not read before entering this Reading Contest, because I did not know reading was a thing l liked to do. More than a hobby, reading is becoming my passion.

While school was great, the rest of my life was not very easy. I am the child of a single mother so while mom worked, I had to stay at home with my grandparents and my siblings. They encouraged me to be a good student because they said it would bring benefits to my life. And so I did my best at school.

When I got the computer tablet for being a part of the scholarship program, I learned something really important. I learned that I love to read! Now I read to my little cousins, to my grandparents, to my siblings, and to all of my family. 

I am working hard to accomplish all the goals I have in life. My grades have improved a lot and what gets me motivated is knowing that my future matters to me.

Elvin’s Passion for Reading

By Nely Vasquez – StS Educational Advancement Assistant

Second grader, Elvin

Second grader, Elvin

Little by little we are seeing the results of the seeds we are planting in our reading program.Meet Elvin —  a student at our bilingual school.

Two years ago, I was the teacher’s assistant in the preschool classroom.  There I met Elvin — who had such a desire to learn. In every conversation we had I was impressed because of the vocabulary words he was using. And if the conversation contained a word that was new to him, he would always ask for its meaning. I saw his enthusiasm for books, but he always said, ‘’I am a Mathematics guy, teacher’’. He had developed many skills in all subjects he was taking at that time, but for sure he had more inclination towards Math.

In February 2021, at the beginning of the 2021 school year, I saw Elvin (now a brand new 2nd grader) standing in front of the garden, looking at the flowers. I greeted him and with enthusiasm he answered back:  ‘’I now know how to read Miss.”  With that, we went up to the school library together. With excitement, I observed him as he looked for a book and then he read it to me.  He looked for a second one and once again, he read it to me. I was amazed! For a second grader it was a lot, I thought; especially because they did not spend enough time at school last year due to the pandemic. And that is when I understood the role that a responsible parent can play in the education of their children.

His mother helps him on his reading projects at home, and every time he reads she is with him. They have worked on how words with accent marks are pronounced in the Spanish language, and he also does intonation for sentences that require it. Although his mother does not speak English she always listens to him when he reads.  When he was done with reading, that day in the library, he asked if he could take a book home. I said, “Sure,” and so he did. In about a week he brought it back, and since then he has been taking books home.

Seeing kids coming to school is always going to be an exciting thing for me; but seeing kids coming to the library and asking for books is powerful; so, this is a moment I will forever keep in my heart!

Elvin reading in StS school library

Elvin reading in StS school library